{"product_id":"sessizlikte-akan-siir","title":"Poetry Flowing in Silence","description":"\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-model-slug=\"gpt-5-2\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-id=\"6a3c9a4f-d0d7-43a5-baa4-b40d0bd7e7b0\" data-message-author-role=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-(--header-height)\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"8bb368b8-3d39-49bc-80b3-f469cb61c72\" data-testid=\"conversation-turn-23\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"user\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:9da5449e-ac31-4b14-ae70-2b0505cad40f-12\" data-testid=\"conversation-turn-24\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"1e3484c4-9675-4f26-8e58-df4ba2e181f6\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003csection data-turn=\"user\" data-scroll-anchor=\"false\" data-testid=\"conversation-turn-109\" data-turn-id=\"93331d5a-8b98-4115-bdb8-33e49699de87\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-(--header-height)\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection data-turn=\"assistant\" data-scroll-anchor=\"true\" data-testid=\"conversation-turn-110\" data-turn-id=\"request-69bbda78-94dc-8329-bd36-bb7bc378b492-43\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-turn-start-message=\"true\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" dir=\"auto\" data-message-id=\"14a76467-5a55-4a55-8a25-df6f18eb24b4\" data-message-author-role=\"assistant\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003csection data-turn=\"user\" data-scroll-anchor=\"false\" data-testid=\"conversation-turn-121\" data-turn-id=\"a306c10b-0576-4d56-b538-0e02b9ba6291\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-(--header-height)\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection data-turn=\"assistant\" data-scroll-anchor=\"true\" data-testid=\"conversation-turn-122\" data-turn-id=\"request-69bbda78-94dc-8329-bd36-bb7bc378b492-49\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-turn-start-message=\"true\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" dir=\"auto\" data-message-id=\"9d0e58e8-ec1a-4443-ab67-1462bc456327\" data-message-author-role=\"assistant\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003ch1 data-end=\"73\" data-start=\"0\"\u003ePoem in Running Script\u003cbr data-end=\"26\" data-start=\"23\"\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-end=\"73\" data-start=\"0\"\u003e\u003cem\u003ePoem in Running Script\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"401\" data-start=\"75\"\u003eThis work is a poetic composition written in running script, one of the most fluid and expressive forms of Chinese calligraphy. The writing is not merely a vehicle for meaning; it is also a direct expression of rhythm, movement, and emotion. The speed and intensity of the brushstrokes visually convey the internal tempo of the text.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"649\" data-start=\"403\"\u003eThe composition consists of characters arranged in vertical columns. Each column carries a flow of thought, while the spaces between them create room for breathing. The variable thickness and fluid transitions in the writing enhance the emotional tone of the poem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"873\" data-start=\"651\"\u003eThe brushwork is free yet controlled. Some characters are written with strong and dense ink, while others are formed with lighter and faster strokes. This contrast adds both visual and rhythmic depth to the text.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"910\" data-start=\"875\"\u003e\u003cstrong data-end=\"910\" data-start=\"875\"\u003eMeaning of the Writing (literal translation)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1040\" data-start=\"950\"\u003e👉 \u003cstrong data-end=\"970\" data-start=\"953\"\u003e我之靈石立恒孤，穎含露，…\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"973\" data-start=\"970\"\u003e“My spirit stone (spiritual essence) always stands alone; its essence contains dew…”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1153\" data-start=\"1042\"\u003e👉 \u003cstrong data-end=\"1062\" data-start=\"1045\"\u003e竹塢回雲無人到，鳥散多寂…\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1065\" data-start=\"1062\"\u003e“No one reaches the clouds circling in the bamboo valley; birds have scattered, silence abounds…”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1254\" data-start=\"1155\"\u003e👉 \u003cstrong data-end=\"1173\" data-start=\"1158\"\u003e水伴寒聲隨匹練千絲落…\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1176\" data-start=\"1173\"\u003e“Water flows with a cold sound; falling in a thousand threads like silk ribbons…”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1341\" data-start=\"1256\"\u003e👉 \u003cstrong data-end=\"1272\" data-start=\"1259\"\u003e一壺清茶三絕境中人\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1275\" data-start=\"1272\"\u003e“With a pot of plain tea, a person in three states of profound solitude…”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1455\" data-start=\"1343\"\u003e\u003cem data-end=\"1455\" data-start=\"1343\"\u003e(There might be minor reading differences in some characters due to stylized writing, but the integrity of the meaning has been preserved.)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1625\" data-start=\"1457\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1473\" data-start=\"1457\"\u003eGeneral meaning:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1476\" data-start=\"1473\"\u003eThe poem is built on themes of solitude, retreat in nature, tranquility, and simple living. It describes a silent connection established between humans, nature, and inner peace.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1806\" data-start=\"1627\"\u003ePoem in Running Script is not merely a text; it is an internal landscape of a mind integrated with nature. The work invites the viewer into a deep and simple tranquility, far from the crowds.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1820\" data-start=\"1808\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1820\" data-start=\"1808\"\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"2080\" data-start=\"1822\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1848\" data-start=\"1822\" data-section-id=\"1jftu5b\"\u003eArtist: Anonymous\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1909\" data-start=\"1849\" data-section-id=\"q6mgz1\"\u003eTitle: Poem in Running Script (Poem in Flowing Silence)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1937\" data-start=\"1910\" data-section-id=\"3iq12j\"\u003eDate: 20th century\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1984\" data-start=\"1938\" data-section-id=\"1yzu1r5\"\u003eTechnique: Ink on paper (calligraphy)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2014\" data-start=\"1985\" data-section-id=\"ehq6uh\"\u003eDimensions: Approximate measurements\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2045\" data-start=\"2015\" data-section-id=\"1mhznjz\"\u003eSignature: Seal and inscription present\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2080\" data-start=\"2046\" data-section-id=\"mi2f46\"\u003eLocation: Private collection\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2726\" data-end=\"2753\"\u003e🏛️ \u003cstrong\u003eSource \u0026amp; License\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1819\" data-start=\"1764\"\u003eSource image: Original work, Private Collection.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1915\" data-start=\"1821\"\u003eNote: This product is an independent reproduction; it does not include any sponsorship or partnership.\u003c\/p\u003e","brand":"Mağazam","offers":[{"title":"Hahnemühle Matt Fibre \/ 21x30 \/ Fit the artwork perfectly to the print size (no white border \/ it will be cropped from the artwork)","offer_id":54281243263348,"sku":null,"price":2750.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Matt Fibre \/ 21x30 \/ Center the artwork to the print size (use a white border \/ Do not crop the artwork)","offer_id":54281243296116,"sku":null,"price":2750.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Matt Fibre \/ 30x40 \/ Fit the artwork perfectly to the print size (no white border \/ it will be cropped from the artwork)","offer_id":54281243328884,"sku":null,"price":3520.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Matt Fibre \/ 30x40 \/ Center the artwork to the print size (use a white border \/ Do not crop the artwork)","offer_id":54281243361652,"sku":null,"price":3520.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Matt Fibre \/ 40x50 \/ Fit the artwork perfectly to the print size (no white border \/ it will be cropped from the artwork)","offer_id":54281243394420,"sku":null,"price":4620.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Matt Fibre \/ 40x50 \/ Center the artwork to the print size (use a white border \/ Do not crop the artwork)","offer_id":54281243427188,"sku":null,"price":4620.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Matt Fibre \/ 50x70 \/ Fit the artwork perfectly to the print size (no white border \/ it will be cropped from the artwork)","offer_id":54281243459956,"sku":null,"price":6600.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Matt Fibre \/ 50x70 \/ Center the artwork to the print size (use a white border \/ Do not crop the artwork)","offer_id":54281243492724,"sku":null,"price":6600.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Matt Fibre \/ 61x91 \/ Fit the artwork perfectly to the print size (no white border \/ it will be cropped from the artwork)","offer_id":54281243525492,"sku":null,"price":8580.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Matt Fibre \/ 61x91 \/ Center the artwork to the print size (use a white border \/ Do not crop the artwork)","offer_id":54281243558260,"sku":null,"price":8580.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Photo Rag \/ 21x30 \/ Fit the artwork perfectly to the print size (no white border \/ it will be cropped from the artwork)","offer_id":54281243591028,"sku":null,"price":3520.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Photo Rag \/ 21x30 \/ Center the artwork to the print size (use a white border \/ Do not crop the artwork)","offer_id":54281243623796,"sku":null,"price":3520.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Photo Rag \/ 30x40 \/ Fit the artwork perfectly to the print size (no white border \/ it will be cropped from the artwork)","offer_id":54281243656564,"sku":null,"price":7040.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Photo Rag \/ 30x40 \/ Center the artwork to the print size (use a white border \/ Do not crop the artwork)","offer_id":54281243689332,"sku":null,"price":7040.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Photo Rag \/ 40x50 \/ Fit the artwork perfectly to the print size (no white border \/ it will be cropped from the artwork)","offer_id":54281243722100,"sku":null,"price":8250.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Photo Rag \/ 40x50 \/ Center the artwork to the print size (use a white border \/ Do not crop the artwork)","offer_id":54281243754868,"sku":null,"price":8250.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Photo Rag \/ 50x70 \/ Fit the artwork perfectly to the print size (no white border \/ it will be cropped from the artwork)","offer_id":54281243787636,"sku":null,"price":9130.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Photo Rag \/ 50x70 \/ Center the artwork to the print size (use a white border \/ Do not crop the artwork)","offer_id":54281243820404,"sku":null,"price":9130.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Photo Rag \/ 61x91 \/ Fit the artwork perfectly to the print size (no white border \/ it will be cropped from the artwork)","offer_id":54281243853172,"sku":null,"price":14850.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Photo Rag \/ 61x91 \/ Center the artwork to the print size (use a white border \/ Do not crop the artwork)","offer_id":54281243885940,"sku":null,"price":14850.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2696\/6132\/files\/ChengShifa-PoeminRunningScript1.jpg?v=1775798581","url":"https:\/\/www.gigegallery.com\/en-eu\/products\/sessizlikte-akan-siir","provider":"Gige Gallery","version":"1.0","type":"link"}