{"product_id":"sessizlikte-akan-siir","title":"Sessizlikte Akan Şiir","description":"\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-model-slug=\"gpt-5-2\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-id=\"6a3c9a4f-d0d7-43a5-baa4-b40d0bd7e7b0\" data-message-author-role=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-(--header-height)\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"8bb368b8-3d39-49bc-80b3-f469cb618c72\" data-testid=\"conversation-turn-23\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"user\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:9da5449e-ac31-4b14-ae70-2b0505cad40f-12\" data-testid=\"conversation-turn-24\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"1e3484c4-9675-4f26-8e58-df4ba2e181f6\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003csection data-turn=\"user\" data-scroll-anchor=\"false\" data-testid=\"conversation-turn-109\" data-turn-id=\"93331d5a-8b98-4115-bdb8-33e49699de87\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-(--header-height)\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection data-turn=\"assistant\" data-scroll-anchor=\"true\" data-testid=\"conversation-turn-110\" data-turn-id=\"request-69bbda78-94dc-8329-bd36-bb7bc378b492-43\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-turn-start-message=\"true\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" dir=\"auto\" data-message-id=\"14a76467-5a55-4a55-8a25-df6f18eb24b4\" data-message-author-role=\"assistant\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003csection data-turn=\"user\" data-scroll-anchor=\"false\" data-testid=\"conversation-turn-121\" data-turn-id=\"a306c10b-0576-4d56-b538-0e02b9ba6291\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-(--header-height)\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection data-turn=\"assistant\" data-scroll-anchor=\"true\" data-testid=\"conversation-turn-122\" data-turn-id=\"request-69bbda78-94dc-8329-bd36-bb7bc378b492-49\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-turn-start-message=\"true\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" dir=\"auto\" data-message-id=\"9d0e58e8-ec1a-4443-ab67-1462bc456327\" data-message-author-role=\"assistant\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003ch1 data-end=\"73\" data-start=\"0\"\u003eSessizlikte Akan Şiir\u003cbr data-end=\"26\" data-start=\"23\"\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-end=\"73\" data-start=\"0\"\u003e\u003cem\u003ePoem in Running Script\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"401\" data-start=\"75\"\u003eBu eser, Çin kaligrafisinin en akıcı ve ifade gücü yüksek biçimlerinden biri olan koşan yazı stilinde yazılmış şiirsel bir kompozisyondur. Yazı, yalnızca anlam taşıyan bir araç değil; aynı zamanda ritim, hareket ve duygunun doğrudan ifadesidir. Fırça darbelerindeki hız ve yoğunluk, metnin içsel temposunu görsel hâle getirir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"649\" data-start=\"403\"\u003eKompozisyon, dikey sütunlar hâlinde düzenlenmiş karakterlerden oluşur. Her sütun, bir düşünce akışını taşırken aralarındaki boşluklar nefes alma alanı yaratır. Yazıdaki değişken kalınlıklar ve akışkan geçişler, şiirin duygusal tonunu güçlendirir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"873\" data-start=\"651\"\u003eFırça kullanımı serbest ama kontrollüdür. Bazı karakterler güçlü ve yoğun mürekkeple yazılırken bazıları daha hafif ve hızlı geçişlerle oluşturulmuştur. Bu karşıtlık, metne hem görsel hem de ritmik bir derinlik kazandırır.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"910\" data-start=\"875\"\u003e\u003cstrong data-end=\"910\" data-start=\"875\"\u003eYazının Anlamı (birebir çeviri)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1040\" data-start=\"950\"\u003e👉 \u003cstrong data-end=\"970\" data-start=\"953\"\u003e我之靈石立恒孤，穎含露，…\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"973\" data-start=\"970\"\u003e“Benim ruh taşı (manevi özüm) hep tek başına durur; özü çiy taşır…”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1153\" data-start=\"1042\"\u003e👉 \u003cstrong data-end=\"1062\" data-start=\"1045\"\u003e竹塢回雲無人到，鳥散多寂…\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1065\" data-start=\"1062\"\u003e“Bambu vadisinde dönen bulutlara kimse ulaşmaz; kuşlar dağılmış, sessizlik çoğalmıştır…”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1254\" data-start=\"1155\"\u003e👉 \u003cstrong data-end=\"1173\" data-start=\"1158\"\u003e水伴寒聲隨匹練千絲落…\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1176\" data-start=\"1173\"\u003e“Su, soğuk bir sesle akar; ipek şeritler gibi binlerce çizgi hâlinde dökülür…”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1341\" data-start=\"1256\"\u003e👉 \u003cstrong data-end=\"1272\" data-start=\"1259\"\u003e一壺清茶三絕境中人\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1275\" data-start=\"1272\"\u003e“Bir demlik sade çayla, üç yüce yalnızlık hâlinin içindeki insan…”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1455\" data-start=\"1343\"\u003e\u003cem data-end=\"1455\" data-start=\"1343\"\u003e(Bazı karakterlerde stilize yazımdan dolayı küçük okuma farkları olabilir, ancak anlam bütünlüğü korunmuştur.)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1625\" data-start=\"1457\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1473\" data-start=\"1457\"\u003eGenel anlam:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1476\" data-start=\"1473\"\u003eŞiir; yalnızlık, doğa içinde inziva, dinginlik ve sade yaşam üzerine kuruludur. İnsan, doğa ve içsel huzur arasında kurulan sessiz bir bağ anlatılır.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1806\" data-start=\"1627\"\u003eSessizlikte Akan Şiir, yalnızca bir metin değil; doğayla bütünleşmiş bir zihnin içsel manzarasıdır. Eser, izleyiciyi kalabalıktan uzak, sade ve derin bir huzurun içine davet eder.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1820\" data-start=\"1808\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1820\" data-start=\"1808\"\u003eDetaylar\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"2080\" data-start=\"1822\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1848\" data-start=\"1822\" data-section-id=\"1jftu5b\"\u003eSanatçı: Anonim\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1909\" data-start=\"1849\" data-section-id=\"q6mgz1\"\u003eEser Adı: Poem in Running Script (Sessizlikte Akan Şiir)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1937\" data-start=\"1910\" data-section-id=\"3iq12j\"\u003eEser Tarihi: 20. yüzyıl\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1984\" data-start=\"1938\" data-section-id=\"1yzu1r5\"\u003eTeknik: Mürekkep üzerine kağıt (kaligrafi)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2014\" data-start=\"1985\" data-section-id=\"ehq6uh\"\u003eÖlçüler: Yaklaşık ölçüler\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2045\" data-start=\"2015\" data-section-id=\"1mhznjz\"\u003eİmza: Mühür ve yazı mevcut\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2080\" data-start=\"2046\" data-section-id=\"mi2f46\"\u003eBulunduğu Yer: Özel koleksiyon\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2726\" data-end=\"2753\"\u003e🏛️ \u003cstrong\u003eKaynak \u0026amp; Lisans\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1819\" data-start=\"1764\"\u003eKaynak görsel: Orijinal eser, Özel Koleksiyon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1915\" data-start=\"1821\"\u003eNot: Bu ürün bağımsız bir reprodüksiyondur; herhangi bir sponsorluk veya iş ortaklığı içermez.\u003c\/p\u003e","brand":"Mağazam","offers":[{"title":"Hahnemühle Matt Fibre \/ 21x30 \/ Eseri Baskı Ölçüsüne Tam Oturt (Beyaz kenar olmasın \/ Eserden kırpılır)","offer_id":54281243263348,"sku":null,"price":2750.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Matt Fibre \/ 21x30 \/ Eseri Baskı Ölçüsüne Ortala (Beyaz kenar olsun \/ Eserden kırpılmaz)","offer_id":54281243296116,"sku":null,"price":2750.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Matt Fibre \/ 30x40 \/ Eseri Baskı Ölçüsüne Tam Oturt (Beyaz kenar olmasın \/ Eserden kırpılır)","offer_id":54281243328884,"sku":null,"price":3520.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Matt Fibre \/ 30x40 \/ Eseri Baskı Ölçüsüne Ortala (Beyaz kenar olsun \/ Eserden kırpılmaz)","offer_id":54281243361652,"sku":null,"price":3520.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Matt Fibre \/ 40x50 \/ Eseri Baskı Ölçüsüne Tam Oturt (Beyaz kenar olmasın \/ Eserden kırpılır)","offer_id":54281243394420,"sku":null,"price":4620.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Matt Fibre \/ 40x50 \/ Eseri Baskı Ölçüsüne Ortala (Beyaz kenar olsun \/ Eserden kırpılmaz)","offer_id":54281243427188,"sku":null,"price":4620.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Matt Fibre \/ 50x70 \/ Eseri Baskı Ölçüsüne Tam Oturt (Beyaz kenar olmasın \/ Eserden kırpılır)","offer_id":54281243459956,"sku":null,"price":6600.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Matt Fibre \/ 50x70 \/ Eseri Baskı Ölçüsüne Ortala (Beyaz kenar olsun \/ Eserden kırpılmaz)","offer_id":54281243492724,"sku":null,"price":6600.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Matt Fibre \/ 61x91 \/ Eseri Baskı Ölçüsüne Tam Oturt (Beyaz kenar olmasın \/ Eserden kırpılır)","offer_id":54281243525492,"sku":null,"price":8580.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Matt Fibre \/ 61x91 \/ Eseri Baskı Ölçüsüne Ortala (Beyaz kenar olsun \/ Eserden kırpılmaz)","offer_id":54281243558260,"sku":null,"price":8580.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Photo Rag \/ 21x30 \/ Eseri Baskı Ölçüsüne Tam Oturt (Beyaz kenar olmasın \/ Eserden kırpılır)","offer_id":54281243591028,"sku":null,"price":3520.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Photo Rag \/ 21x30 \/ Eseri Baskı Ölçüsüne Ortala (Beyaz kenar olsun \/ Eserden kırpılmaz)","offer_id":54281243623796,"sku":null,"price":3520.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Photo Rag \/ 30x40 \/ Eseri Baskı Ölçüsüne Tam Oturt (Beyaz kenar olmasın \/ Eserden kırpılır)","offer_id":54281243656564,"sku":null,"price":7040.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Photo Rag \/ 30x40 \/ Eseri Baskı Ölçüsüne Ortala (Beyaz kenar olsun \/ Eserden kırpılmaz)","offer_id":54281243689332,"sku":null,"price":7040.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Photo Rag \/ 40x50 \/ Eseri Baskı Ölçüsüne Tam Oturt (Beyaz kenar olmasın \/ Eserden kırpılır)","offer_id":54281243722100,"sku":null,"price":8250.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Photo Rag \/ 40x50 \/ Eseri Baskı Ölçüsüne Ortala (Beyaz kenar olsun \/ Eserden kırpılmaz)","offer_id":54281243754868,"sku":null,"price":8250.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Photo Rag \/ 50x70 \/ Eseri Baskı Ölçüsüne Tam Oturt (Beyaz kenar olmasın \/ Eserden kırpılır)","offer_id":54281243787636,"sku":null,"price":9130.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Photo Rag \/ 50x70 \/ Eseri Baskı Ölçüsüne Ortala (Beyaz kenar olsun \/ Eserden kırpılmaz)","offer_id":54281243820404,"sku":null,"price":9130.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Photo Rag \/ 61x91 \/ Eseri Baskı Ölçüsüne Tam Oturt (Beyaz kenar olmasın \/ Eserden kırpılır)","offer_id":54281243853172,"sku":null,"price":14850.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true},{"title":"Hahnemühle Photo Rag \/ 61x91 \/ Eseri Baskı Ölçüsüne Ortala (Beyaz kenar olsun \/ Eserden kırpılmaz)","offer_id":54281243885940,"sku":null,"price":14850.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2696\/6132\/files\/ChengShifa-PoeminRunningScript1.jpg?v=1775798581","url":"https:\/\/www.gigegallery.com\/tr-eu\/products\/sessizlikte-akan-siir","provider":"Gige Gallery","version":"1.0","type":"link"}